The English term "lamp-shade" matches the Swedish term "lamskärm"
| other english words that include "lamp" : | swedish : | 
|---|---|
| clamp | klämma | 
| clamped | hopklämd | 
| clamping | krampa | 
| floor-lamp | golvlampa | 
| foglamp | dimljus | 
| gaslamp | gaslampa, gaslykta | 
| lamp | lykta, lampa | 
| lamp-post | lyktstolpe | 
| ultra-violetray lamp | kvartslampa | 
| other english words that include "shade" : | swedish : | 
|---|---|
| greyshades | gråskalor | 
| shade | nyans, kupa, skugga, avblända, skärm | 
| shade off | avtona | 
| shaded | skuggad, skuggig | 
| sunshade | parasoll | 
| unshaded | blank | 
