to be ashamed in English translates to vergognarsi in Italian

The English term "to be ashamed" matches the Italian term "vergognarsi"

other english words that include "to" :	italian :
abattoir	mattatoio, mattatoio
abbreviatory	abbreviativo
accede to	associare
accelerator	acceleratore
acceptor	destinatario, acquirente
according to	secondo, conforme a
according to contract	come fissato nel contratto
according to instruction	normale
according to schedule	entro la data fissata
account debtor	acquirente
accumulator	accumulatore
accustom	abituare
accustoming	assuefazione
actor	attore
adaptor	adattamento
adjudicator	giudice della giuria
admission into warehouse	immagazzinaggio
adulator	adulatore
aleatory	incerto, malsicuro
altogether	totalmente, tutto
anatomy	anatomìa
apostolic	apostòlico
appeal to	appello
applicatory	utilitario
appreciator	conoscitore
appreciatory	riconoscente
arbitrator	arbitro
are astonished	ti stupisci
aristocracy	aristocrazìa, aristocrazia
aristocratic	aristocràtico
assembly operator	montatore
assertor	sostenitore
assertors	sostenitore
astonish	sorprendere, stupirsi, sorprendere, stupire
astonishes	sorprende, attònito, sorprende
astonishing	strano
astonishment	stupore
astounds	sbalordito
at the top	sù, sopra
atom	àtomo
atomic age	era atomica
atomic bomb	bomba atòmica
atomic number	numero ordinale
atomization	nebulizzazione
atone	espiare, espiare
atoned	scontai
atonement	espiatorio
atonements	espiare
atones	sconti
atop	sopra
attend to	servire
attorney at law	legale
attorney in fact	facente funzione
automat	autòma
automatic	automatico
automobile	vettura
aviator	pilota, aviatore
baton	battitoio
be astonished	stupire
belong to	appartenere
benefactor	benefattore
bistoury	scalpello
bottom	suolo, natica
buttock	natica
button	bottone, tasto
capacitor	condensatore
capitol	metropoli
captor	colui che piglia
cartoon	caricatura
castigatory	punente
child to be baptized	battezzando
circular tour	giro turìstico
circumlocutory	verboso
clitoris	clitoride
come to a halt	fermarsi
come to mind	ricordare
commit to	obbligarsi
competiton	concorso
conductor	bigliettaio
contour	contorno
contractor	imprenditore
correspond to	corrispóndere
cotton	cotone
cotton wool	ovatta
creator	fattore
creditor	creditore
custom	usanza, usanza, uso
customer	avventore
customs	dogana
customs clearance	operazioni doganali
customs declaration	dichiarazione doganale
customs duty	dogana
customs inspection	controllo doganale
customs office	ufficio doganale
cutout	estirpare
debtor	debitore
demonstrator	dimostrante
denominators	denominatore
department store	emporio
deprecatory	contrario
depredators	saccheggiatore
detector	raddrizzatore
detonate	battere
detonation	detonazione
detour	deviazione, allugare la strada
detoxicate	disintossicare
detractor	calunniatore
difficult to understand	ermetico
director	direttore, regista
directory	annuario, elenco
distortion	deformazione, storcimento
doctor	dottore, medico
duplicator	autogràfico
editor	editore
editorial	editoriale, redazione
editorials	editoriale
ejaculatory	espulskvo
elevator	ascensore, elevatore
emancipator	liberatore
entombment	funerale
epitome	compendio
equatorial	equatoriale
erector	costruttore
escalator	scala mobile
evaporator	vaporizzatore
excavator	cava fango
executor	esecutore testamentario
exhibitor	espositore
explanatory	esplicativo
factors	fattori
factory	ditta, fabbrica
festoon	festone
flow to	affiuire
flow together	confluire
fortuitous	accidentale
fortuitousness	accidentalità
freeze to death	morire assiderato
generator	generatore
get to know	apprèndere
get used to	abituarsi, abituare
give birth to	partorire
go to bed	andare a letto
gratuitousness	libera volontà
gravestone	lapide
grindstone	cote
grotto	grotta
guarantor	garante
gubernatorial	luogotenente
guided tour	guida
gusto	gusto
had to	dovuto
hair tonic	lozione
hardtop	berlina
have to	debbono
hector	intimidire
hectoring	intimidente
heretofore	in altri tempi
history	storia, storia
in toto	totalmente
iniquitous	infame
inquisitorial	curioso
inspector	controllore
instructor	negli, educatore
instructors	insegnante
into	negli
intolerable	intollerabile
intonation	cadenza
inventor	fabbricatore
inventory	inventario
investor	risparmiatore
jucystory	interesante
junto	cricca
laboratory	laboratorio
lavatory	latrina, abbigliatura
legato	vincolato
legislator	legiferatore
letter of attorney	autorizzazione
liable to duty	soggetto a dogana
liberator	liberatore, Redentore
liquidator	liquidatore
listen to	udizione, ascoltare
listens to	sente
live to see	vissi
live together	convìvere
livestock	bestiame
locator	lancetta
lodestone	magnete
lull to sleep	addormentare
lulling to sleep	narcotico
machinator	intrigante
male connector	spina
malefactor	malfattore
mandatory	obbligatorio
monitory	monitorio
monotonous	monotono, monotono
monotony	monotonia
mosquito	anòfele, zanzara
motor	motore
motorbike	motocicletta
motorcycle	motocicletta
motorcyclist	motociclista
motorway	autostrada
motto	divisa
narrators	narratore
navigator	nocchiero, navigatore
negotiator	negoziatore
next to	accanto
next to me	accanto a me
nightowl	gufo
nonstop	incessante
notoriety	notorietà
nuclear reactor	reattore nucleare
nugatory	senza valore
obfuscatory	accigliato
objector	avversario
objectors	avversario
obligatory	obbligatorio, impegnativo
October	ottobre
octopus	calamaro, polipo
on top	sopra
on top of it	appresso
onomatopoeic	onomatopeico
onto	a
ontological	ontologico
ontologically	ontologico
opposed to	opposto
orator	oratore
oratorical	oratorio
order to pay	ordine di pagamento
originator	punto di partenza, fabbricatore, mittente
oscillatory	vibratile, periodico
ought to	devi
overtook	sorpassai
overtop	cèdere, cèdere
pastor	parroco
percolator	caffettiera
photo	foto, dipinto, accettazione
photocell	fotocellula
photograph	fagocitare, fotografare
pistol	pistola
portentous	nefasto
potato	patata
prehistory	preistoria
projector	faro
prosecutor	procuratore di stato
prospective customer	interessato
protocol	protocollo
purgatory	purgatorio
pursuit interceptor	torpediniere
put onto	affigere
radiator	radiatore
rainstorm	piovasco
reactor	reattore
ready to leave	pronto al viaggio
ready to start	pronto alla partenza
recommendatory	raccomandante
rector	parroco
referring to this	analogo
refractory	renitente
refrigerator	frigorìfero
regulator	regolatore
resistor	resistenza
rest stop	luogo di sosta
sanatorium	casa di salute
sandstorm	tempesta di sabbia
sanitary towel	fascia assorbente
sartorial	sarto
satisfactory	soddisfacente
sculptor	scultore
sculptors	scultore
sector	settore, area
semi automatical	semiautomatico
shutout	esclusivo
signatories	firmatario
simpletons	pennellare
skeleton	scheletro
skeletons	scheletri
snow storm	tempesta di neve
snowstorm	tempesta di neve
soapstone	lardite
sole distributors	esclusività di spaccio
solicitor	legale
speak to	rivolgere la parola
spectator	spettatore
spectators	spettatore
stock	immagazzinare
Stock Exchange	borsellino
stockfish	baccalà
stocking	calza, calza maglia
stole	acciaio
stomach	ventricolo
stomp	beccheggiare
stone	sasso, pierra
stoniness	durezza
stool	sgabello
stop	ostruire, alt, fermare, fermarsi, fermata, finire
storage	immagazzinaggio, deposito, immagazzinamento
storage battery	accumulatore
store	immagazzinare, campeggio, immagazzinare
storefront	facciata
storing	accampato
stork	cicogna
storm	tempesta, burrasca
story	farsa, rapporto, fiaba, racconto, storia
storybook	libro di fiabe
stove	stufa
suitor	pretendente
suppository	ugola
tab stop	tabulatore
take a photo	fotografare
take in tow	trascinare
take into account	accreditare
tattoo	tatuaggio, tatuare
teetotaller	astinente
thanks to	grazie
the day after tomorrow	dopodomani, posdomani, dopodomani
thunderstorm	temporale, maltempo
ticket collector	bigliettaio
tiptoe	strisciare
tiptoes	striscia
tiptop	perfetto
to	a tavola, in
to-day	oggi
to abuse	abusare
to appear	emersione
to appease	calmare
to assemble	montare, montare, compilare
to assume	supporre, lasciare, assùmere
to attract	vestire
to be	sua
to be at	sua
to be imminent	sovrastare
to be in store	sovrastare
to bear	esercitare
to beep	zirlare
to broadcast	cèdere, mando, cèdere
to cancel	verniciare
to cause	causo
to claim	affermare, pretendere
to clash	collidere
to compete	concorrere
to conjure up	evocare
to consider	considerare
to consume	esaurire
to create	produrre
to deliver	fornire
to detect	scoprire
to develop	sviluppare
to deviate	declinare
to device	sviluppare
to drone	ronzare, rimbombare
to embark	imbarcare
to employ	occupare
to expect	attendere
to expose	comprométtere
to fizzle	insabbiato
to flare up	effervescenza
to force	obbligare
to give notice of depature	notificare la partenza
to impend	sovrastare
to increase	aumentare, accrèscere
to launch	varare, decollare
to me	me
to my	della mia
to offer	offerto, licitare
to predict	predire, vaticinare
to present	regalare
to press	spingere
to produce	fabbricare, produrre
to promise	promettere
to provide	fornire, licitare
to raise	sollevare un pò
to realise	realizzare
to require	necessitare
to reveal	asserzioni, svelare
to rush	smaniare, spingere
to shatter	frantumare
to slash	stracciare
to some extent	in certo qual modo
to spoil	viziare
to subject	soggiogare
to such an extent	talmente
to support	fiancheggiare, promuovere
to suppose	assùmere
to survive	sopportare, sopravvivere, sopportare
to suspect	sospettare, supporre
to the effect that	mirante a
to the right	a destra
to transmit	mando
to treat	considerare
toad	rospo
toadies	leccapiedi
toady	leccapiedi
toast	brindisi, brindare
tobacco	tabacco
tobacco pouch	borsa del tabacco
tobacconist's	tabaccheria
today	oggi
toddle	trotterellare
toddy	grog
toes	dita dei piedi
tog	vestire
together	contemporaneamente, unitamente, insieme, comune
together with	velluto
toggle	bavaglio, verificare
toiled	tormentò
toiler	lavorante
toilet	gabinetto, abbigliatura
toilet paper	carta igiènica
toils	tormenta
toilsome	faticoso
tolerance	tolleranza
tolerate	amméttere, tollerare, sopportare
tolerated	ammesso
tolerates	sopporta
tolerating	indulgente
toleration	sopportazione
tollable	soggetto a dogana
tolled	picchiai
tolling	convincente
tomato	pomodoro
tomb	sepolcro
tomboyish	selvaggio
tombstone	lapide
tomfoolery	ocaggine
tomorrow	domani, oriente
tomorrow morning	domattina
tomtit	cincia
tone	suono
toneless	afono
tones	voce, pronuncia
tongue	idioma, lingua
tongues	linguale
tonicity	elasticità
toning bath	viraggio
tonque	lingua
tony	stile
too	anche, a tavola, troppo, oltremodo
too expensive	impagabile
too little	troppo poco
too much	troppo
took	prese
took over	mi incaricai, mi incaricai
toolmaker	attrezzista
tooth	dente
tooth decay	carie
toothbrush	spazzolino da denti
toothless	sdentata, sdentato
toothpaste	dentifricio
toothpick	stuzzicadenti
toothsome	gustoso
top	principio, cùlmine, sù, fermatura, cappotta
top floor	soffitta
topic	volume, tema
topical	conforme al tempo
topmast	severità
topmost	colonello
topples	cade
torch	fiàccola
torches	fiaccole
tormented	inquieto
torn off	stracciato
torn up	stracciato
torpedo boat	lanciasiluri
torpid	assordato
torpidity	anestesia
torpidness	accidia
torridness	ustione
tortoise	tartaruga
torture	tortura, tormento
torture chamber	stanza di tortura
torus	circolo
toss	avventare
total	intero, completo, tutta
total weight	peso complessivo
totaled	contai
totality	complesso
totally	completo
totals	conta
tots	conta
totter	barcollare
touch	affisso, inpugnare, toccare
touchdown	ottenere
touched	afferrato
touchiness	suscettibilità
touching	afferrante
touchy	irritabile, sensibile
tough	ostinato
tougher	più duro
toughing	commovente
toughly	solido
toughs	lestofante
tour	circolazione, giro turistico, giro turìstico
tourism	escursionismo
tourist	escursionista, escursionista
tourist class	classe turìstica
tourist party	gruppo turìstico
tourist traffic	movimento turistico
tournament	competizione, giostra
tourney	giostra
tousles	arruffato
tout	arruolare
tow	trascinare, trascinare, estrassi
tow off	trascinare
tow rope	cavo di rimorchio
toward	arrendevole
towards	in, a tavola, inverso
towel	asciugamano
toweled	asciugato
towels	asciugamani
tower	torre
towering	poderoso
town	città
town-hall	municipio
town-planing	urbanistica
town council	assessore municipale
townplan	piantina
township	congreguari
towrope	cavo di rimorchio
toxic	virulento
toxin	veleno
toxins	veleni
toy	giocàttolo
toyed	giocai
unable to work	inabile al lavoro
undertook	intrapresi
unsolicitous	volontario
unstopping	aprente
unto	a tavola
Utopian	utopico
vetoed	divieto
victor	vincitore
victorious	vittorioso
victory	vincita
violator	violatore
visitor	visitatore
was astonished	mi stupii
wave to	accennare
well understood	beninteso
whereto	ove
whetstone	cote
whisper to	sussurrare
wihtout	senza
wine store	bottiglierìa
wisdom tooth	dente del giudizio
work in a factory	lavoro in fabbrica
world history	storia universale
would like to	vuole

other english words that include "be" :	italian :
abbey	badìa
aberrant	errore
abet	poggiare, fiancheggiare, appogiare, ordire
abets	favorito
abetter	aiutante
absorbed in thought	assorto nei pensieri
alphabet	alfabeto
alphabetic	alfabètico
ascribe	attribuire
at best	nel migliore dei casi
atomic number	numero ordinale
aubergine	melanzana
barber	parrucchiere
barbershop	negozio da parrucchiere
be	devoto, sua
be amazed	stupire
be ashamed	vergognarsi
be astonished	stupire
be called	avere il nome di
be effected	risultare
be enough	bastare
be in force	valere
be late	tardare
be liable	obbligarsi
be missing	mancare
be mistaken	fallare
be responsible	obbligarsi
be seated	star seduto, accomodarsi
be silent	tacere
be sufficient	bastare
be there	esistenza
be valid	valere
beach	lido, spiaggia
beads	spumare
beagle	segugio
beak	becco
beaks	becchi
beam	raggio, traversa
bean	fava
bear	orso
beard	barba
beards	barbe
bearishly	goffa
bearishness	zoticaggine
bears	orsi
beat	picchiare
beat up	bastonare
beaten	picchiato
beauteously	più bello
beauty	bellezza
beckon	accennare
become	venni
bed	letto
bedlam	manicomio
bedroom	càmera da letto
bedstead	lettiera
bee	ape
bee-keeper	apicoltore
beech	faggio
beeches	registrare
beer	birra
beetle	coleottero
before	prima che
befuddle	ubriacare
beg	pregano, questuare
beggar	accattapane
begin	comincio, esordire
beginner	esordiente
beginning	principio
beginnung	inizio
behave	comportamento
behaviour	comportamento
behead	decapitare
behind	indietro, dietro
behind it	là dietro
beige	bigio
beings	persone
belated	ritardato
Belgian	Belga
Belgium	Belgio
belief	fede
believable	credibile
believe	crédere
believed	credei
bell	campanello, campana
bellboy	valletto
bellicosity	bellicosità
belly	pancia, rumine
belong to	appartenere
belongings	possesso
below	sotto, abbasso, successivo, sotto
belt	cintura, cinghia
bend	piegare, piegare, virata, curvatura
bends	piega
beneath	abbasso, sotto
benefactor	benefattore
beneficence	beneficenza
benefit	guadagnare, guadagno
benevolent	benèvolo
benighted	ottenebrato
berry	bacca
berth	abbordo
beside	accosto
besides	d'altronde, inoltre
best	migliore
bestrew	aspèrgere
bet	scommettere
bethink	riflettere
betray	tradire
betrayal	fellonia
betrothment	fidanzamento
better	migliore
between	in mezzo, frà
bewilderment	garbuglio
beyond	oltretomba
blackberry	mora
bleiben	rimanere
blueberry	mirtillo
bumblebee	calabrone
cabel	cavo
camp-bed	branda
cardinal number	numero cardinale
chalybeate	ferroso
chamber	camera
chamber music	musica da camera
chamberlain	ciambellano
chambermaid	cameriera
child to be baptized	battezzando
childbearing	parto
chin beard	barbetta
clamber	arrampicarsi
clambering	rampicante
climber	alpinista
crabbedness	uggia
cube sugar	zucchero in zollette
cubes	cubo
cucumber	cetriolo
December	dicembre
deliberate	riflettere, voluto
deliberately	apposta
describe	descrivere, dipìngere
disbelief	miscredenza
disbelieve	mettere in dubbio
disencumber	sgravare
disencumbering	sgravante
dismember	scomporre
disobedience	disubbidienza
disobedient	disubbidienza
disobey	disubbidire, trascurare
double bed	letto a due piazze
electron tube	valvola elettronica
embellish	abbellire
embellishment	abbellimento
embezzlement	vuoto di cassa
encumber	gravare
encumbered	oberato
encumberingly	molestante
encumbers	oberato
flower-bed	aiuola
forbearance	tolleranza
forbearing	indulgente
forbearingly	indulgente
forbears	antenati
forebears	antenati
fraction number	numero frazionario
globe	globo, orbe terracqueo
go to bed	andare a letto
gobbets	pezzo
gooseberry	ribes
grubbed	scavai
gubernatorial	luogotenente
house number	numero di casa
human being	persona
iceberg	iceberg
indiarubber	caucciù
label	scudo
labelling	distinzione
libellist	calunniatore
libellous	calunnioso
liberal	liberale
liberalism	liberalismo
liberalization	liberalizzazione
liberalize	liberalizzare
liberally	liberale
liberates	liberato
liberating	liberante
liberation	liberazione
liberator	liberatore, Redentore
libertinism	licenziosità
liberty	libertà
liberty of action	libertà di movimento
licence number	numero di matricola
lifebelt	salvagente
limber	poco stretto
lobe	lobulo
lubbers	tanghero
maybe	chissà, forse
member	membro
microbe	microbo
most beautiful	bellissima
mulberry-tree	gelso
November	novembre
number	novero, numerare, numero, numero
number of pieces	numero di pezzi
numbered	numerato
numbering	numerazione
numbers	pagare
obedience	obbedienza
obedient	obbediente, obbediente
obese	corpulento
obesity	obesità
obey	obbedire
October	ottobre
ordinal number	numero ordinale
outnumber	superare, superare
overbearance	arroganza
overbearing	arrogante
plumber	lattoniere
prescribe	decretare
probe	catètere
proscibe	proibire
protuberance	ammaccatura, gobba
puberty	pubertà
raspberry	lampone
rebel	ribelle, indignare
rebellion	ribellione
recumbency	giacere
recumbent	giacente
remember	ricordare, rimembrare
ring the bell	suonare
riverbed	letto del fiume
robbery	rapina
robe	roba, cavo
rubbed with ointment	unguentato
rubber	gomma
rubber band	elastico
rubber dinghy	canotto pneumatico
rubber tape	nastro isolante
rubberizes	gommato
rube	imbecille
safety belt	cintura di sicurezza
scribe	scalfire
scribed	scrivei
scrubbed	strofinato
scrubber	spazzola
September	settembre
shock absorber	ammortizzatore
slobber	poltiglia
slobbery	sdolcinato
slumber	dormicchiare, sopore
slumbered	pisolato
slumberous	assonnato
slumberously	assonnato
sober	digiuno
soberingly	realistico
soberly	digiuno
somber	fosco
strawbeery	fràgola
strawberry	fragola, fràgola
subscribe	abbonarsi
subscriber	partecipante, abbonato
subsribe	firmare
telephone number	numero telefonico
telephone subscriber	abbonato
the bereaved	sopravvissuto
the day before yesterday	avantieri
timber	legno, legname da costruzione
to be	sua
to be at	sua
to be imminent	sovrastare
to be in store	sovrastare
to bear	esercitare
to beep	zirlare
torture chamber	stanza di tortura
tube	tubetto, tubo, tubo
unbeknownst	sconosciuto
unbelievable	incredibile
uncurbed	sbrogliato
undeliberate	senza volere
undisturbed	indisturbato
undubbed	anònimo
wardrobe	vestiario
well behaved	educato
woodstrawberry	fragola dei boschi

other english words that include "ashamed" :	italian :
ashamed	umiliato
be ashamed	vergognarsi
feel ashamed	vergognarsi