Tok Pisin

Tok Pisin Translation, Resources, and Discussion

Search the Tok Pisin / English Dictionary:

Enter a word or phrase to translate:

The English term "get someone up from bed" matches the Tokpisin term "kirapim"

other english words that include "get" : tokpisin :
courting ceremony involving rubbing faces together turnim het
forget lusim, lusim tingting
forget about, ignore maski
get kisim
get into a PMV kalap long PMV
get paid kisim pe
get rid of, throw away rausim, autim
get up kirap, sanap
pay out, get rid of tromoim
stringy silverbeet-like vegetable haibica
together wantaim
vegetables kumu, sayor, grins, saior
other english words that include "someone" : tokpisin :
accuse (someone) sutim long tok
call (something or someone) singautim
know (someone/something) save long
other english words that include "up" : tokpisin :
arm, upper han antap
bail up, hold up hansapim
beat, beat up paitim
come up kamap
cup kap
cup of tea kapti
cupboard kapet
dish up, serve food sutim kaikai
fix up oraitim
full, full up pulap
get up kirap, sanap
give up larim
go up go antap
group lain
hang (something) up hangamapim
hoist, lift up haisapim, apim, winsim
hurry, hurry up hariap
interrupt katim tok
leg, upper lek antap
lock up, imprison kalabusim
married couple tupela marit
occupied pulap
person of same (age, social) group wanlain
pile up hipim
sew up samap, samapim
shut up (talking) sarap
shut up/away kalabusim
soup sup
soursoup sausap
stand up, be erect sanap
stand up, erect (something) sanapim
stupid longlong, het i pas
support sapotim
supporter sapota
suppose, if sapos
swell up solap
tea-cup kap bilong ti
up antap
up to, until inap long
upstairs antap
wind up a window wokim glas i go antap
other english words that include "from" : tokpisin :
apart from abrus long; longwe liklik long
change money (from notes to coins) senisim
change money (from one currency to another) tanim mani
decorated armlets made from cone shells used for trade in the Kula Ring islands mwala
early colonial lingua franca, derived from the Motu language Police Motu
from bilong
leaf money from Milne Bay province lip, lip bilong diwai
nomadic tribe from East New Britain province Mokolkols
person from same village wanples
other english words that include "bed" : tokpisin :
arrow or spear, barbed supia I gat huk
bed bet
bedroom rum slip
strip a bed brukim bet