The English term "mate, close friend" matches the Tokpisin term "wantok"

other english words that include "close" : tokpisin :
close pasim
closed i pas
enclose banisim
other english words that include "friend" : tokpisin :
boyfriend boipren
friend poro, poroman, pren, wantok
kind (friendly) gut