The English term "great! fantastic!; literally 'him now!'" matches the Tokpisin term "em nau!"
| other english words that include "literally" : | tokpisin : |
|---|---|
| courting ceremony involving crossing legs with a partner; literally 'carry leg' (Highlands) | karim leg |
| other english words that include "now" : | tokpisin : |
|---|---|
| know | save |
| know (someone/something) | save long |
| know how to (do something) | save mekim/wokim |
| now | nau |
| now and then | wanpela wanpela taim |
| snow | ais |