The Tokpisin term "wanpela wanpela taim" matches the English term "now and then"