no inap in Tokpisin translates to unable to in English

other tokpisin words that include "no" :	english :
nogut	bad
ples nogut	bad place
i no save pret	brave
i no dia	cheap
man nogut, raskol	criminal
ples nogut, i gat samting nogut	dangerous place
nogat!	don't!
pelim, no inap mekim	fail
sno	fog
i no gat man o meri	free (vacant)
no laikim tru, hetim	hate
nogutim, tok nogutim	insult
i no hevi	light (weight)
sno	mist
i no stret	mistake
i no brait	narrow
i no gat wanpela taim	never
nogat	no
no ken smok!	no smoking!
i no gat man	nobody
nois	noise
not	north
no	not
no . . . Tasol	not at all
i nogat samting, nogat	nothing
nating, not, siro	nought
Novemba	November
no	or
pilaim gita, piano	play guitar, piano
nogat moni	poor (needy)
kwait, i no gat nois, no ken mekim nois	quiet, quietly
holim long tingting or no lusim tingting	remember
i no daun	shallow
wanpela man no meri	somebody
no longtaim, klosap, klostu, kwiktaim	soon
kirap nogut	surprised
i no naispela	ugly
no marit	unmarried
nogut	useless, no good
klinim gaden, tekimaut gras nogut	weed
gras nogut	weed(s)
moa nogut	worse
nambawan nogut	worst
siro, nating, not	zero
no gat	missing (as in not present)
volkeno	volcano

other tokpisin words that include "inap" :	english :
inap; ken	can, could
inap	enough
pelim, no inap mekim	fail
ananas, painap	pineapple
inap long	until
inap long	up to, until