over the counter in English translates to över disk in Swedish

other english words that include "over" :	swedish :
boot cover	baklucka
call-over	upprop
calling over	upprop
clover	väppling, klöver
controversial	omtvistad
controversy	tvist, strid
cover	pärm, överdrag, omslag, lock, skyla, täcka, täcke
coverage	täckning
covered	täckte
covering	täckande
coverlet	täcke, sängöverkast
covers	täcker
covert	gömställe, hemlig
discover	uppdraga, upptäcka, hitta
discovered	upptäckt
discoveries	upptäckt
discovers	upptäcker
discovery	rön, fynd, upptäckt
endcover	ändskydd
flyover	vägkorsning i olika plan, viadukt
gill cover	gällock
govern	regera, styra
governable	lättstyrda
governed	styrd
governess	guvernant
governing	regerande
government	myndighet, regemente, styrelse
government - the	regeringen
Government office	verk
governments	myndigheter
governor	landshövding
governs	regerar
hand (over to)	räcka över till
hand over	överlämna
hang-over	baksmälla
hangover	bakrus
hover	kretsa, sväva
hovercraft	svävfarkost
hovering	svävande
hovers	svävar
iimpoverishment	utarmning
impoverish	utarma
left-overs	rester
lookover	genomsyn
lover	älskare
misgovernment	vanstyre
moreover	dessutom
mover	upphovsman, drivande kraft, drivande kraft
other-government	andra som styr
over	över
over-fertilization	övergödning
over-greased	överfettat
over-intellectual	överintellektuella
over-write	skriva över
overactive	överaktiva
overall	total
overbearing	högdragen, myndig
overcame	övervann
overcast	molnig, mulna
overcharge	överdebitera
overcoat	överrock
overcome	övervinna
overcrowded	trångbodd, överfylld
overdo	överdriva
overdraft	överskridande
overdraw	dra över kredit
overdress	utstyra
overdue	försenad
overexploitation	rovdrift
overfilled	överfyllda
overfish	utfiska
overflow	översvämma
overflowing	översvämmande
overgrazing	överbetning
overgrown with	bevuxen
overhaul	översyn
overhead	fasta kostnader
overhear	få höra, får höra
overheat	överhettas
overheating	överhettning
overland	landvägen
overlap	delvis täcka
overlapping	överlappande
overload	överbelastning
overloaded	överbelastade
overlook	förbise, överse med, förbise
overpower	överväldiga
overprint	övertryck
overrate	överskatta
override	åsidosätta
overrule	förkasta, upphäva
overrun	överskrida, översvämma
overseas	utomlands
overseer	verkmästare
overshadow	överskugga
overshadows	överskuggar
oversight	förbiseende, översikt
oversleep	försova sig
overstate	överdriva
overstep	överskrida
overstrain	överansträngning
overstrike	överstryknings
overt	öppen, offentlig
overtake	köra om
overtax	överbeskattas
overthrow	kullkasta, störta
overtime	övertid
overture	anbud, uvertyr, stjälpa omkull
overview	översikt
overweight	övervikt
overwhelm	överväldiga, översvalla
overwhelmed	överhopad, överväldigad
overwhelming	översvallande
overwork	överanstränga, övertidsarbete
overworked	överarbetad
overwrite	överskriva
overwriting	överskrivande
overwrote	skriva över
pass over	utelämna
plover	brockfågel
poverty	fattigdom, armod
proverb	ordspråk
pushover	lätt sak, lätt match, barnlek
recover	krya på sig, repa sig, tillfriskna, hämta sig
recovered	återvinna
recovery	tillfrisknande, återhämtning, bättring
rediscover	återupptäcka
rover	fribytare, vandrare
run over	köra över, överkörd
slipcover	möbelöverdrag
slipover	slipover
slur over	halka över
sovereign	suverän, pund, regent, härskare
sovereignty	suveränitet
take-over	övertagande
take over	axla, överta
takeover	företagsförvärv
takeoverbid	övertagandebud
tumble over	välta
turn over	stjälpa, kantra
turn over the leaves	bläddra
turnover	omsättning
tyrannize over	tyrannisera
uncover	blotta, avtäcka

other english words that include "the" :	swedish :
accupational therapist	arbetsterapeut
aesthete	estet
aesthetic	estetisk
aesthetics	estetik
all the better	desto bättre
altogether	tillsammans, alltsammans, inalles
amphitheatre	amfiteater
anaesthesia	bedövning, anestesi
anaesthetic	anestetikum, bedövningsmedel
anaesthetize	bedöva, söva ner
anasthesia	bedövning
anathema	anatema, bannlysning
another	annan
another's	en annans
anthem	hymn
antithesis	motsats, antites
apartheid	apartheidpolitik
apathetic	apatisk
apothecary	apotekare
apotheos	kanonisera
apotheosis	förhärligande
arch of the root	hålfot
at the bottom	nederst
at the head	i täten
at the same level as	på samma nivå som
at the top	överst
at the utmost	på sin höjd
at the wrong moment	i otid
atheism	ateism
athenian	atensk
athens	aten
authentic	autentisk, verklighetsnära
authenticity	äkthet
back of the head	nacke
balance against each other	avväga
bask in the sun	sola sig, gassa sig
become betrothed	trolova sig
before then	dessförinnan
biosynthesis	biosyntes
blithe	munter
bother	krångla, besvära
bothered	besvärade
bothering	stör, störde
bothers	besvärar
box on the ear	örfil
break the record	slå rekord
breathe	andas
breather	paus
bring together	sammanföra
brothel	bordell
brother	broder, bror
brother-in-law	svåger
brotherhood	brödraskap, broderskap
brotherly	broderlig
brothers and sisters	syskon
by the piece	per styck
by the way	apropå, i förbigående
calf of the leg	vadben
cathedral	domkyrka, katedral
changing of the guard	vaktavlösning
clean the shoes	borsta skor
clothe	kläda, kläda
clothes	kläder
clothesbrush	klädeesborste
concussion of the brain	hjärnskakning
crowd together	tränga ihop sig
darling sweetheart	käresta
diphtheria	difteri
dither	vela
dock (of the bay]	docka
drop the anchor	fälla ankaret
each other	varandra
early in the morning	arla
earthenware	lergods, keramik, lerkärl
earthenware vessel	lerkärl
East Indies - the	Ostindien
either	heller, endera
either...or	vare sig...eller, antingen... eller
esther	ester
ether	eter
every other	varannan
farther	längre
farthest	längst bort, längst, ytterst
father	far, pappa, fader
father's	faderns
father-in-law	svärfar
Father Christmas	jultomte
fatherhood	faderskap
fatherland	fädernesland
fatherly	faderlig
fathers	fäder
feather	fjäder
feather-duster	dammvippa
feathered	befjädrad
feathery	fjäderlätt
follow-the-leader	följa John
for the rest	för övrigt, för resten
forefather	förfader
further	främja, befrämja, ytterligare, vidare, bortre
further away	längre bort
furthermore	vidare
furthest	ytterst, bortest
gather	samla, inhämta, plocka, samlas
gathered	församlade
gathering	samling, sammankomst, möte
gatherings	församling
gathers	samla
godfather	fadder
godmother	fadder
Gothenburg	Göteborg
government - the	regeringen
grandfather	farfar, morfar
grandmother	farmor, mormor
grandmother's	farmors
guard on the railway	konduktör på järnväg
Hague (the)	Haag
have the heart to	nännas
heathen	hednisk, hedning
heathendom	hedendom
heather	ljung
hither	hit
hitherto	hittills
hold out the prospect	förespegla
hole in the ice	vak
hothead	brushuvud
hyperaesthetic	överkänslig
hypothesis	hypotes
hypothetical	hypotetisk
in the end	i längden
in the meantime	under tiden
in the middle	i mitten
in the mood for	upplagd för
in the morning	på morgonen
in the same way	lika
in the year	anno
into the bargain	till yttermera visso
iron clothes	stryka kläder
jack-in-the-box	gubben i lådan
lathe	svarv
lather	tvåla in, löddra sig, lödder
lay the table	duka
leather	läder
leatherette	konstläder
leathery	seg
lengthen	förlänga, förlängas
lengthened	förlängd
lengthening	förlängning
liberty if the press	tryckfrihet
lily of the valley	liljekonvalj
lithe	smidig, böjlig
lobe of the ear	öronsnibb
look at oneself in the glass	spegla sig
Lutheran	luteran, luthersk
magistrates` court - the	rådhusrätt
make the bed	bädda
make the price	faststalla priset
masthead	masttopp
mathematical	matematiska
mathematically	matematiskt
mathematician	matematiker
mathematicians	matematiker
mathematics	matematik
mealy-mouthed	undanglidande
Middle Ages - the	medeltiden
middleclasses - the	medelklassen
miss the mark	bomma
mother	mor, moder, mamma
mother-in-law	svärmor
mother ship	moderfartyg
mother tongue	modersmål
mother wit	bondförstånd
motherboard	moderkort
motherfucker	skitstövel
motherhood	moderskap
motherly	moderlig
move the bowels	tömma tarmen
much the biggest	utan tvekan den störste
neither	varken, ingendera
neither...nor	varken...eller
nether	nedre
Netherlander	nederländare
Netherlands	nederländerna
Netherlands - the	Nederländerna
nevertheless	likväl, ändå, dock, icke desto mindre
Nile - the	Nilen
North Pole - the	nordpolen
northern	norra, nordlig, nordisk
not in the least	inte det ringaste
of the same kind	likadan
of the time	dåvarande
on duty for the day	jourhavande
on the contrary	däremot, tvärtom
on the first floor	en trappa upp
on the point of	på vippen
on the sly	i mjugg, i smyg
on the top of	ovanpå
on the whole	överhuvudtaget, på det hela taget
one another	varandra
one or the other	någondera
Orient - the	Orienten
other	övrig, annan
other-government	andra som styr
otherguess	annan, av ett annat slag
otherwise	på annat sätt, annars, anorlunda
otherworldly	världsfrämmande, andlig
out-of-the-way corner	avkrok
out of the way	undan
outhermost	längst ut
panther	panter
paranthesis	parantes
parenthesis	parentes
pathetic	rörande
petrol to the car	bensin till bilen
pithead	gruvöppning
plain-clothes	detektiv
polythene	polyeten
pother	stickande rök
potherb	köksväxt
rather	ganska, snarare, hellre
reformed Church - the	reformerta kyrkan
Reverend Nilsson - the	pastor Nilsson
Rhen - the	Rhen
room to breathe	andrum
run the risk	utsätta sig för, löpa risk
scythe	lie
seethe	sjuda
set (of clothes)	omgång
slink of the pen	skrivfel
slink of the tongue	felsägning
slither	halka, hasa, glida
slithery	hal, slipprig
smother	kväva
soothe	lindra, lugna
southern	sydlig
stalls at thr theatre	parkett på teater
starch the collar	stärka kragen
starsprangled banner - the	stjärnbaneret
step-father	styvfar
stepbrother	styvbror
stepfather	styvfar
stepmother	styvmor
Stone Age (the)	stenåldern
strengthen	styrka, stärka
strengthened	förstärkt
strengthening	förstärkande
swathe	insvepa
sweet-toothed	svag för sötsaker
sweetheart	fästman, fästmö
sympathetic	tilltalande, sympatisk
synthes	syntes
synthesize	framställa på syntetisk väg
synthesizer	synthesizer
synthetic	syntetisk
tending (the soil)	ans
tether	tjuder, tjudra
Thames - the	Themsen
the	den, tull, vintergatan, trokoloren, vänstern, det
the contrary	motsatsen
the day before yesterday	förrgår
the Iron Age	järnåldern
the opposite	motsatsen
the other day	häromdagen
the other way around	tvärom
the public	allmänheten
the same	samma, densamme, lika
the sooner the better	ju förr desto bättre
the Supreme Court	Högsta domstolen
theatre	teater, operationssal
theatrical	teatralisk
theft	stöld
their	deras
theirs	deras
them	dem
theme	tema
themselves	sig
then	sedan, då
theologian	teolog
theologians	teologer
theology	teologi
theoretical	teoretisk
theories	teorier
theory	teori
there	dit, där
there's	där är, det finns
thereabout	däromkring
thereafter	därefter, därefter
thereby	därvid, därigenom
therefore	därför
thereof	därom
thereto	därtill
thereupon	därpå
thermometer	termometer
thermonuclear	termonuklear
Thermos	termosflaska
thermostate	termostat
thesaurus	synonymordbok, ordbok, uppslagsbok
these	dessa
thesis	tes, avhandling
thespian	dramatisk
Thessalonian	thessaloniker
thews	senor, muskler
thewy	muskulös, senig
they	de här
they're	de är
they've	de har
till then	dittills
time together	samvaro
tithe	tionde
to the left	till vänster
to the right	till höger
together	tillsammans, ihop
together with	jämte
toil in the work	slita i arbetet
turn of the year	årsskifte
turn over the leaves	bläddra
turn to the ..	vika av åt
until further notice	tills vidare
Watersprite - the	Näcken
wave out on the sea	våg på havet
weather	uthärda, vittra, väder
weather forecast	väderleksrapport
weatherbound	hindrad av vädrets makter
weathercock	vindflöjel
weatherman	meterolog
weatherproof	väderbeständig
weathervane	vindflöjel
wether	bagge
what`s the matter	hur är det fatt
whether	huruvida, om
whether...or	vare sig...eller
with the wind	med vinden, borta
wither	vissna, förtorka
withering	vissnande
wool-gathering	drömmerier
working hypothesis	arbetshypotes
wreathe	bekransa
writhe	vrida sig
writhed	vred sig
zither	cittra

other english words that include "counter" :	swedish :
counter	bardisk
counter-attack	motanfall
counter-claim	motfordran
counter-clockwise	motsols
counter in a shop	disk i affär
counteract	motverka
counteracting	motverkande
counteracts	motverkar
counterfeit	förfalska, förfalskning
counterfeited	förfalskad
counterpane	sängöverkast, täcke
counterpart	motpart, motsvarighet
counterpoint	kontrapunkt
counters	jetonger
countersign	kontrasignera, lösen
encounter	träffa på, möter
encountered	mött

Search the Swedish / English Translator:

The English term "over-the-counter" matches the Swedish term "över disk"